Depuis 1998, les producteurs d’un vin blanc baptisé « Champagne », du nom de la commune du canton de Vaud où il est produit, résistent au combat des Champenois français. Ce breuvage a même un temps fait irruption dans une négociation sur l’espace aérien : alors que l’Union européenne affichait des réticences sur l’ouverture de son ciel à Swissair, la partie française a fait accepter qu’en contrepartie de la libre circulation dans l’espace aérien européen les producteurs suisses abandonnent l’appellation de Champagne… Berne a acquiescé et, en 2002, le nom Champagne a disparu des étiquettes du vin suisse, remplacé par l’appellation « Libre-Champ ».
Las ! Un Comité d’action pour la défense de l’identité et des intérêts de la commune de Champagne a déposé un recours devant la Cour européenne de justice. Celle-ci a confirmé, le 22 août, l’interdiction de l’utilisation des étiquettes « Champagne » par les Suisses. Mais les producteurs suisses arguent maintenant d’une réglementation mondiale sur les homonymies, qui « prévoit que deux homonymes peuvent subsister s’il n’y a pas de risque de tromper le consommateur ».

Popularity: 41% [?]